【悲笳聲動】

楊籍富

【悲笳聲動】

 

詞目：悲笳聲動

 

拼音：beijiashengdòng

 

注音：ㄅㄟㄐ｜ㄚㄕㄥㄉㄨㄥˋ

 

出處：唐˙杜甫˙後出塞詩：「悲笳數聲動，壯士慘不驕。」

 

釋義：悲笳：悲涼的笳聲。

 

笳為古代軍中所吹的樂器，聲音悲壯，故稱為「悲笳」。

 

文選˙曹丕˙與朝歌令吳質書：「清風夜起，悲笳微吟。」

 

○悲笳聲動╳悲茄聲動「笳」是指我國古代北方民族一種似笛的吹奏樂器，屬「竹部」；

 

「茄」屬「艸部」，音ㄐ｜ㄚ時，為「茄冬」用字，「茄冬」為一種植物。

 

「悲笳聲動」是形容悲壯的笳聲不斷傳來的意思，所以當用「笳」而非「茄」。

 

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=36117