【麤服亂頭】

楊籍富

【麤服亂頭】

 

詞目：麤服亂頭

 

拼音：cufúluàntóu

 

注音：ㄘㄨㄈㄨˊㄌㄨㄢˋㄊㄡˊ

 

相似詞：不修邊幅

 

出處：世說新語容止篇：「裴令公有俊容儀，脫冠冕，麤服亂頭皆好，時人以為玉人。」

 

王世貞題祝希哲小簡：「書極潦草，中有結法，時時得佳字，豈晉人所謂裴叔則麤頭亂服亦自好耶？」

 

釋義：麤，通「粗」。

 

全句是說穿著粗糙的衣服、頭髮散亂。

 

比喻儀容不整的樣子。

 

與「不修邊幅」義同。

 

例句：自從她的獨子生病去世後，她整個人都變了，每天「麤服亂頭」、無精打采的過日子。

 

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=35804