【鴻鵠千里所恃六翮】

豐碩

【鴻鵠千里所恃六翮】

 

【辭書名稱】教育大辭書

 

「鴻鵠千里所恃六翮（ㄏㄜˊ）」是說大鵬鳥之能夠飛翔千里，所靠的只不過是翅膀上六根粗壯的毛莖，而不是其他部分的細毛；

 

這句話原文出自〔韓詩外傳‧卷六〕，記載晉平公在河上遊覽，看見風景美麗，十分高興，因而說，怎樣才能找到賢能的人，一齊共同遊樂！

 

駕船的人說：是主君不重視賢能的人，所以沒有這樣的人才；

 

珍珠產在長江大海，美玉出在崑崙山，牠們沒有腳，卻來到人間，就是因為主君愛好牠們的緣故。

 

才能之人不來，是由於主君並未真心重視他們。

 

平公說：我有二千名食客，盡量供應他們的飲食，都是由徵收賦稅而來，怎能說我不重視才能呢？

 

船人說：鴻鵠一飛，可以達到千里之遙，所憑藉的只是六根粗壯的毛莖，其餘的羽毛，對這飛毫無助益。

 

主君的食客，是鴻鵠的六翮，還是羽毛呢？

 

比喻國家的發展要靠真正的賢達之士，所以國君應當重視舉賢，而不是以多為勝，即如〔詩經‧小雅‧小旻篇〕所說的：出謀畫策的人太多，所以事情才辦不好。

 

指人雖然多，其中若缺少有真知卓見的人，也不會做出特別高明的事來。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary