【春江花月夜】

豐碩

【春江花月夜】

 

【辭書名稱】教育大辭書

 

「春江花月夜」樂府詩題，陳後主作，屬清商曲。

 

郭茂倩〔樂府詩集〕第四十七卷〔清商曲辭‧吳聲歌曲〕中，著錄春江花月夜七篇作品，大多五言短篇，無特殊之處；

 

而最早創作此詩題的南朝陳後主作品今已不傳。

 

七首作品中唯有初唐詩人張若虛的七言長篇，孤篇橫絕，乃大家之作，被後人所諷詠、調歌、盛傳，有著極大影響。

 

內容是描寫靜謐的花好月圓之夜，遊子思歸的淡淡哀愁、濃濃情思。

 

全詩用筆輕靈，著色淡雅，音韻流暢婉轉，春、江、花、月、夜五字迴環交錯，動靜互見，光色皆妍。

 

春之溫煦、江之浩瀚、花之馥郁、月之皎潔、夜之寧馨，溶織成五彩其錦，將麗景、詩情、哲理冶於一爐，境界空靈雋永，令人低迴歎賞。

 

例如：「江畔何人初見月，江月何年初照人。

 

人生代代無窮已，江月年年望相似。

 

不知江月待何人，但見長江送流水。」

 

是對無窮人生、宇宙的探索與沈思，境界高遠。

 

此外，另有琵琶曲夕陽簫鼓，又名潯陽曲，音樂內容自白居易〔琵琶行〕脫胎而來。

 

民國初年時，上海大同樂會柳堯章與鄭覲文曾改變夕陽簫鼓為民族管弦樂曲〔春江花月夜〕，揉合張若虛、白居易二詩的意境，優美抒情，表現細膩，但因樂曲趨於歡快明朗，二首詩作原係哀怨傷感，故二者的基調有顯著差異。

 

然若就渲染題意的清美奇麗而言，則二者固可有一脈相通之處。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary