【一文不值】

楊籍富

【一文不值】

 

詞目：一文不值

 

拼音：yiwúnbùjhíh

 

注音：ㄧㄨㄣˊㄅㄨˋㄓˊ

 

相似詞：一錢不值,不值一文,不值一錢相反詞價值連城

 

出處：明·畢魏《三報恩·罵佞》：「最可悲年少科名，弄得一文不值。」

 

釋義：指毫無價值。

 

連一文錢的價值也沒有，喻毫無價值。

 

文，古代貨幣最小的單位名。

 

例句：有時說自己的作文的根柢全是同情，有時將校對者罵得一文不值。

 

★魯迅《而已集·讀書雜談》我辛辛苦苦作的風箏，哥哥卻說它一文不值，真沒眼光。

 

他天生就是一個一文不值的人，在家中，是多餘的小孩。

 

不要認為自己一文不值，因為天生我才必有用！

 

這些一文不名的破東西，你還當寶貝收藏著，真令人費解。

 

英譯：notworthadamnHispromiseisn'tworthadamn.

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=31505