【聖詠舞曲】

豐碩

【聖詠舞曲】

 

PsalmDanceTunes

 

【辭書名稱】舞蹈辭典

 

【類別】：世界舞蹈

 

歌、舞曲類別。

 

特別是英國亨利八世在位時，英格蘭地區鄉村舞蹈的曲調，當時也被教會使用為聖歌的曲調；

 

這種世俗歌謠與宗教聖樂互用的狀況甚為普遍。

 

基督宗教使用的聖經舊約部份譯為英文，音韻上含有節奏感，事實上原希伯來文已是可吟頌的文體，如詩歌般有抑揚頓挫，甚至頌詞可配上樂器為伴奏。

 

波斯的作品也是如此，例如其抒情詩「Ghazal」似聖經舊約的「所羅門王之歌」（SongofSolomon）、四行詩集「Ruba-i-yat」就像次經中的「便西拉智訓」（Ecclesiasticus）。

 

因此許多中世紀的民俗舞曲都有兩種形式，緩慢而單純的拍子屬聖樂的風格；

 

相同旋律卻以快兩倍的速度演奏，則屬舞蹈曲調。

 

而切分法是音樂使用上將聖樂轉為世俗舞曲的主要方式。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary