【玉石俱焚】

楊籍富

【玉石俱焚】

 

詞目：玉石俱焚

 

拼音：yùshíhjyùfén

 

注音：ㄩˋㄕˊㄐㄩˋㄈㄣˊ

 

同義詞：玉石同焚玉石同燼玉石同沉玉石同碎玉石俱燼玉石俱摧玉石俱碎玉石皆碎不分玉石

 

相似詞：蘭艾同焚,同歸於盡相反詞存優汰劣,去偽存真,去粗取精,去惡揚善

 

出處：語出書經˙胤征：「火炎崑岡，玉石俱焚。」

 

三國演義˙第一一六回：「如執迷不降，打破關隘，玉石俱焚！」

 

初刻拍案驚奇˙卷三十一：「既如此，何不乘機反邪歸正？

 

朝廷必有酬報。

 

不然他日一敗，玉石俱焚。」

 

梁書˙卷一˙武帝本紀上：「時運艱難，宗社危殆，崑崗已燎，玉石同焚。」

 

梁書˙卷五˙元帝本紀《馳檄告四方》：「孟諸焚燎，芝艾俱盡；

 

宣房河決，玉石同沉。」

 

晉·袁宏《三國名臣序贊》：「滄海橫流，玉石同碎。」

 

北齊˙邢邵˙廣平王碑文：「山崩川竭，星霣日銷，崑岳既毀，玉石俱燼。」

 

晉˙慕容鍾˙傅檄青州諸郡討辟閭渾：「有能斬送渾首者，賞同佐命，脫履機不發，必玉石俱摧。」

 

《晉書·索綝傳》：「孤恐霜威一震，玉石俱摧。」

 

文選˙陳琳˙檄吳將校部曲文：「忽朝陽之安，甘折苕之末，日忌一日，以至覆沒，大兵一放，玉石俱碎。」

 

三國·魏·鍾會《移蜀檄》：「若偷安旦夕，迷而不反，大兵一發，玉石皆碎，雖欲悔之，亦無及已。」

 

清·劉獻廷《廣陽雜記》卷二：「向非君侯來，合郡士民當不分玉石矣。」

 

釋義：俱：全，都；

 

焚：燒。

 

美玉和石頭一樣燒壞。

 

比喻好壞不分，同歸於盡。

 

美玉和石頭一同被燒毀。

 

後指不論賢愚、善惡、好壞，同時受害，盡皆毀滅。

 

亦作「玉石同焚」、「玉石同燼」、「玉石同沉」、「玉石俱燼」、「玉石俱摧」、「玉石俱碎」。

 

不分玉石：指無有區別，同歸於盡。

 

例句：內無良將，外無救兵，若然攻破，玉石俱焚。

 

（清‧陳忱《水滸後傳》第十二回）八年抗戰時，國軍浴血奮戰，與日軍玉石俱焚。

 

她不甘心向惡勢力屈服，終於選擇了這個玉石俱焚的結局。

 

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=11727