【心血來潮】

楊籍富

【心血來潮】

 

詞目：心血來潮

 

拼音：sinsiěláicháo

 

注音：ㄒ｜ㄣㄒ｜ㄝˇㄌㄞˊㄔㄠˊ

 

相似詞：靈機一動,突然之間,念頭一閃相反詞蓄意已久,謀定而動

 

出處：明‧許仲琳《封神演義》第三十四回：「但凡神仙，煩惱、嗔癡、愛欲三事永忘……心血來潮者，心中忽動耳。」

 

釋義：來潮：潮水上漲。

 

指心裏突然或偶然起了一個念頭。

 

例句：想著，一時～，跟在馮老蘭背後走進家去。

 

（梁斌《紅旗譜》十二）

 

英譯：Hediditjustontheimpulseofthemoment.

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=10851