【屈指可數】

楊籍富

【屈指可數】

 

詞目：屈指可數

 

拼音：cyujhǐhkěshǔ

 

注音：ㄑㄩㄓˇㄎㄜˇㄕㄨˇ

 

相似詞：鳳毛麟角,一鱗半爪,寥寥可數,吉光片羽,寥寥無幾,寥若星辰,碩果僅存,聊勝於無,麟鳳一毛

 

出處：唐‧韓愈《憶昨行和張十一》詩：「自期殞命在春序，屈指數日憐嬰孩。」

 

宋‧歐陽修《集古錄跋尾‧唐安公美政頌》：「今文儒之盛，其屈指可數者，無三四人。

非皆不能，蓋忽不為爾。」

 

釋義：形容數目很少，扳著手指頭就能數過來。

 

例句：中國民族工業就只剩下～的幾項了！

 

（茅盾《子夜》二）

 

英譯：can(orbeableto)countonone'sfingersHe'stoostingy,sohecancounthisgoodfriendsonhisfingers.

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=7988