【涓涓不壅，終為江河】

楊籍富

【涓涓不壅，終為江河】

 

詞目：涓涓不壅，終為江河

 

拼音：jyuanjyuanbùyong，jhongwéijianghé

 

注音：ㄐㄩㄢㄐㄩㄢㄅㄨˋㄩㄥ，ㄓㄨㄥㄨㄟˊㄐ｜ㄤㄏㄜˊ

 

同義詞：涓涓不壅，將成江河

 

出處：三國‧魏‧王肅《孔子家語‧觀周》：「涓涓不壅，終為江河，綿綿不絕，或成網羅。」

 

說苑敬慎：「涓涓不壅，將成江河。」

 

後漢書何敞傳：「絕其绵绵，塞其涓涓。」

 

注：「涓涓不壅，終為江河。」

 

釋義：壅：堵塞。

 

細小的水流如果不堵塞，終將匯合成為大江大河。

 

比喻對細小或剛剛萌芽的問題不加注意或糾正，就會釀成大的問題。

 

「涓涓不壅，將成江河」壅，阻塞。

 

全句是說不阻塞細小的水流，終有一天會匯積成大江河。

 

比喻不防止小患，將釀成大禍。

 

例句：對於小孩平時的壞毛病要立刻予以糾正，否則「涓涓不壅，將成江河」，長大後惡習難改，甚至誤入歧途，那時做父母的要後悔也來不及了。

 

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=5089