【蘇格拉底談失戀】

楊籍富

【蘇格拉底談失戀】

與中國的聖人們先知型的諄諄教導不同，蘇格拉底一般不告誡人們什麼至理，而是用談話的方式引導、啟發學生們去思考，然後得出他們自己的結論。

他把這種方法叫作“精神助產”。

蘇格拉底與失戀者的經典對話展現了著名的蘇格拉底教學法。

這是兩種完全不同的思維方式，對中西方文化產生了深遠的影響，中國人大多喜歡權威，而西方人則善於獨立思考，至今我們仍然可以從中外的教育方式中看出這種差異。

蘇格拉底對於愛情的態度非常智慧、從容，即使現在的人們讀起來也定會受益匪淺。

蘇格拉底老師的老婆可是當時希臘的美女哦，雖然經常河東獅吼……

蘇（蘇格拉底）：孩子，為什麼悲傷？

失（失戀者）：我失戀了。

蘇：哦，這很正常。如果失戀了沒有悲傷，戀愛大概也就沒有什麼味道。可是年輕人，我怎麼發現你對失戀的投入甚至比對戀愛的投入還要傾心呢？

失：到手的葡萄給丟了，這份遺憾，這份失落，你非個中人，怎知其中的酸楚啊！

蘇：丟了就丟了，何不繼續向前走去，鮮美的葡萄還有很多。

失：我要等到海枯石爛，直到她回心轉意向我走來。

蘇：但這一天也許永遠不會到來。

失：那我就用自殺來表示我的誠心。

蘇：如果這樣，你不但失去了你的戀人，同時也失去了你自己，你會蒙受雙重的損失。

失：踩上她一腳如何？

我得不到的別人也別想得到。

蘇：可這只能使你離她更遠，而你未來是想與她更接近的。

失：你說我該怎麼辦？

我可真的很愛她。

蘇：真的很愛？那你當然希望你所愛的人幸福？

失：那是自然。

蘇：如果她認為離開你是一種幸福呢？

失：不會的！她曾經跟我說，只有跟我在一起的時候她才感到幸福！

蘇：那是曾經，是過去，可她現在並不這麼認為。

失：這就是說，她一直在騙我？

蘇：不，她一直對你很忠誠。

當她愛你的時候，她和你在一起，現在她不愛你，她就離去了，世界上再沒有比這更大的忠誠。

如果她不再愛你，卻還裝得對你很有情誼，甚至跟你結婚，生子，那才是真正的欺騙呢。

失：可我為她投入的感情不是白白浪費了嗎？

誰來補償我？

蘇：不，你的感情從來沒有浪費，因為在你付出感情的同時，她也對你付出了感情，在你快樂的時候，她也給了你快樂。

失：可是，她現在不愛我了，我卻還苦苦地愛著她，這多不公平啊！

蘇：的確不公平，我是說你對所愛的那個人不公平。

本來，愛她是你的權利，但愛不愛你則是她的權利，而你卻想在自己行使權利的時候剝奪別人行使權利的自由。這是何等的不公平！

失：可是你看得明白，現在痛苦的是我而不是她，是我在為她痛苦！

蘇：為她而痛苦？

她的日子可能過的很好，不如說是你為自己而痛苦吧。明明是為自己，卻還打著為別人的旗號。

失：依你的說法，這一切倒成了我的錯？

蘇：是的，一開始你就犯錯。如果你給她帶來幸福，她是不會從你的生活中離開的，要知道，沒有人會逃避幸福。

失：可她連機會都不給我，你說可惡不可惡？

蘇：當然可惡。好在你現在已經擺脫了這個可惡的人，你應該感到高興，孩子。

失：高興？怎麼可能呢，不管怎麼說，我是被人給拋棄了。

蘇：被拋棄的並不是就是不好的。

失：此話怎講？

蘇：有一次，我在商店看中一套高貴的衣服，愛不釋手，店主問我要不要。你猜我怎麼說，我
說質地太差，不要！其實，我口袋裡沒有錢。

年輕人，也許你就是這件被遺棄的衣服。

失：你真會安慰人，可惜你還是不能把我從失戀的痛苦中引出。

蘇：時間會撫平你心靈的創傷。

失：但願我也有這一天，可我的第一步該從哪裡做起呢？

蘇：去感謝那個拋棄你的人，為她祝福。

失：為什麼？

蘇：因為她給了你忠誠，給了你尋找幸福的新的機會。

引用：http://jiaren.org/2007/12/02/socrates-talk-about-love-lost/