【漢語大詞典●三更棗】

豐碩

【漢語大詞典●三更棗】

“三更早”的隱語。

 

禪宗六祖惠能求道於五祖弘忍，一日，五祖潛至碓坊，見惠能腰石舂米，乃問：“米熟也未？”

 

惠能曰：“米熟久矣，猶欠篩在。”

 

五祖以杖擊碓三下而去。

 

惠能會祖意，三鼓入室，五祖爲說『金剛經』，遂傳衣缽，命爲六代祖。

 

事見『壇經·行由品』。

 

元王實甫『西廂記』第三本第二折：“原來那詩句兒裏包籠著三更棗，簡帖兒裏伏著九里山。”

 

王季思注引閔遇五曰：“六祖黃梅園傳法時，五祖與粳米三粒，棗一枚。

 

六祖悟曰：‘師令我三更早來也。’”

 

按：黃梅，即五祖弘忍。

 

明汪廷訥『獅吼記·住錫』：“一從傳得三更棗，何處能容半點塵。”