【莊周夢蝶】

豐碩

【莊周夢蝶】

 

【辭書名稱】教育大辭書

 

莊周夢（蝴）蝶在莊子寓言之中，最富文學想像。

 

寓言旨在描寫當人體悟自然之道無分彼此是非之後，可到達「忘我」、「物化」的精神境界。

 

〔齊物論〕中記載這則寓言道：「昔者莊周夢為胡蝶，栩栩然胡蝶也。

 

自喻適志與！

 

不知周也。

 

俄然覺，則遽遽然周也。

 

不知周之夢為胡蝶與？

 

胡蝶之夢為周與？

 

周與胡蝶則必有分矣，此之謂物化。」

 

意思是說有一天莊周夢見自己成為一隻蝴蝶，翩翩上下，栩栩如生，頗為自得其樂，這時並不知道莊周是何許人。

 

等醒過來才覺得自己是躺在床上，還是莊周。

 

只是這時候還不知道究竟是莊周夢見了自己是蝴蝶，還是蝴蝶夢見了自身是莊周？

 

莊周和蝴蝶雖然不同，但是在夢與覺中彼此變化，就是所謂的物化。

 

物化意為物我合一：物可以化作我，我也可以化作物，物我無所分別，自然合一。

 

不過要達到「物我合一」的境界之前，必先「忘我」，正如這裡所說的「不知周也」。

 

唯有放下自我主觀執見，從形軀我、情意我、認知我，重重解脫，才能使精神自由，超越自我，達到「忘我」境界。

 

一旦能夠忘我，就不致虛要的分辨物我彼此，可以與物化而為一。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary