【文化接觸類型】 TypesofCulturalContact
【辭書名稱】教育大辭書
在世界上有不同的文化互相接觸,並且實際的交流;
在文化形態學與結構主義的觀點來看,文化接觸經常在發生。
德國文化學派教育家斯普朗格(EduardSpranger,1880~1936)認為文化接觸有四種類型:1.移民類型:透過移民可使高度文化與低度文化漸趨平衡,發展的地區與原始的地區,在文化方面逐漸拉平。
移民在歷史中有成就者之一,是歐洲人向美國移民,使歐洲與美國產生了文化關係。
農人、商人、工人的移民,也是屬於這個類型。
2.殖民類型:這種類型的文化繁殖是靠力量(武力)來達成,同時輔以經濟的擴張,也就是帝國主義的原則,以不同的、公開的、合法的形式外衣,以遂其占領土地或殖民的目的。
當地的人在抗拒文化的滲透,但是由於強勢文化的作用,使得當地文化變成弱勢文化。
結果外來的強勢文化一部分被吸收了,一部分被排斥了。
這種情形就已達到殖民的目的。
3.接受類型:這種類型是指兩個民族之間的文化交流,不只是經濟的或政治的,有時連生活形式也在交流,例如法國在路易十四(LouisXIV)時代的文化,就影響了德國與其他國家,當時有很多德國人學習法語,逐漸使法國文化歐洲化。
文學也是很有影響力的,技術的文明沒有國家的界限,使具有價值的文化互相呈現出來,這種現象稱為「接受類型」。
這種文化交流,可以使文化互相接受而逐漸相同。
4.復興類型:這種類型在於對過去的文化或已經達到成熟的傳統文化,找出一條出路;
作法是文學的重新加以整理、思想的發掘、語言的了解等,例如希臘、羅馬的文化對於日耳曼民族的影響,從另一個角度看,是日耳曼民族注入新血輪,使希臘、羅馬文化復活。
這種創造新形式,就是人們所稱的「改革」。
如果將原始的概念加以擴大,就是「復興」。
以上四種文化類型在世界史中,經常重複,且有部分互為關聯;
這個關聯從教育觀點看,也是教育現象改變的類型。
轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary
|