【仰人鼻息】

楊籍富

【仰人鼻息】

 

詞目：仰人鼻息

 

拼音：yǎngrénbísí

 

注音：｜ㄤˇㄖㄣˊㄅ｜ˊㄒ｜ˊ

 

同義詞：仰承鼻息假人鼻息

 

相似詞：寄人籬下,俯仰由人,聽人穿鼻,仰給於人,依人作嫁相反詞自力更生,自立門戶,獨立自主相關詞仰我鼻息

 

出處：《後漢書‧袁紹傳》：「袁紹孤客窮軍，仰我鼻息，譬如嬰兒在股掌之上，絕其哺乳，立可餓殺。」

 

北齊˙杜弼˙檄梁文：「解其倒懸，仰人鼻息。」

 

釋義：仰：依賴；

 

息：呼吸時進出的氣。

 

依賴別人的呼吸來生活。

 

比喻依賴別人，不能自主。

 

依靠別人鼻子裡呼出的氣息而勉強存活。

 

比喻依靠他人生活或看別人的臉色行事，不能自主。

 

例句：百年夢，國勢弱，歎蹉跎。

 

仰人鼻息，奴才思想奈天何！

 

（陳毅《水調歌頭‧四遊良口》詞）a1.自己雖生來貧困，卻也不能一輩子仰人鼻息度日。

 

a2.回想過去那段貧無立錐，仰人鼻息的日子，讓我更珍惜今日的一切。

 

b1.我和他都是組長，為什麼我就要仰人鼻息地過日子？

 

b2.這種仰人鼻息，處處委曲求全的日子，我實在過不下去了！

 

用法a.比喻依靠他人生活。

 

用在「無法自立」的表述上。

 

b.比喻看別人的臉色行事，不能自主。

 

用在「無法自主」的表述上。

 

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=10605