【強弩之末】

楊籍富

【強弩之末】

 

詞目：強弩之末

 

拼音：ciángnǔjhihmò

 

注音：ㄑ｜ㄤˊㄋㄨˇㄓㄇㄛˋ

 

出處：《史記‧韓安國列傳》：「強弩之極，矢不能穿魯縞。」

 

《漢書‧韓安國傳》：「且臣聞之，沖風之衰，不能起毛羽；強弩之末，力不能入魯縞。」

 

(縞：音搞，gǎo。

 

魯縞：山東出產的一種質地輕細的薄綢子。)

意思是說，即使是強弩射出的箭，到最後力量也會減弱到連薄綢子也穿不透。

 

釋義：強弩所發的矢，飛行已達末程。

 

比喻強大的力量已經衰弱，起不了什麼作用。

 

弩：音努，古時一種利用機械力量射箭的弓，力量比一般的弓大得多。

 

例句：至於軍閥，那是強弩之末了。

 

（歐陽山《三家巷》二四）

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=7713