【面紅耳赤】

楊籍富

【面紅耳赤】

 

詞目：面紅耳赤

 

拼音：miànhóngěrchìh

 

注音：ㄇ｜ㄢˋㄏㄨㄥˊㄦˇㄔˋ

 

相似詞：羞愧滿面相反詞面不改色

 

出處：《朱子語類》卷二九：「今人有些小利害，便至於頭紅耳赤；子文卻三仕三已，略無喜慍。」

 

二十年目睹之怪現狀˙第一回：「冷時便渾身發抖，熱時便流汗浹背，不住的面紅耳赤，意往神馳，身上不知怎樣才好。」

 

官場現形記˙第第七回：「後來眾人見他急的面紅耳赤，也就罷了。」

 

釋義：臉筆耳朵都紅了。

 

形容因激動或羞漸而臉色發紅。

 

形容羞愧﹑焦急或發怒時的樣子。

 

例句：一天，我在我家八字門口和一班孩子「擲銅錢」，一位老輩走過，見了我，笑道：「穈先生也擲銅錢嗎？」

 

我聽了羞愧得面紅耳赤，覺得大失了「先生」的身份！

 

大人們鼓勵我裝先生樣子，我也沒有嬉戲的能力和習慣，又因為我確實喜歡看書，所以我一生可算是不曾享過兒童游戲的生活。

 

胡適《我的母親》用法作謂語、狀語、補語；

 

形容羞愧的樣子

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=6813