【酩酊大醉】

楊籍富

【酩酊大醉】

 

詞目：酩酊大醉

 

拼音：míngdǐngdàzuèi

 

注音：ㄇ｜ㄥˊㄉ｜ㄥˇㄉㄚˋㄗㄨㄟˋ

 

出處：北魏‧酈道元《水經注‧沔水》：「日暮倒載歸，酩酊無所知。」

 

釋義：酩酊：沉醉的樣子。

 

形容醉得很厲害。

 

形容醉得不省人事。

 

例句：不兩個時辰，把李逵灌得酩酊大醉，立腳不住。

 

（明‧施耐庵《水滸全傳》第四十三回）今晚他喝酒喝到酩酊大醉。

 

英譯：(as)drunkasalord;drunkasafiddlerorskunkHecamehomedrunkasalord.

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=6763