【進退維谷】

楊籍富

【進退維谷】

 

詞目：進退維谷

 

拼音：jìntuèiwéigǔ

 

注音：ㄐ｜ㄣˋㄊㄨㄟˋㄨㄟˊㄍㄨˇ

 

相似詞：進退兩難,進退失據,屯邅困躓,跋前躓後,前跋後疐,羝羊觸藩,內外交困,左右兩難,勢成騎虎,騎虎難下相反詞一帆風順,得心應手

 

出處：《詩經‧大雅‧桑柔》：「人亦有言，進退維谷。」

 

釋義：無論是進還是退，都是處在困境之中。

 

形容進退兩難。

 

即進退兩難，進退兩路皆不可行，不知如何是好。

 

例句：在我自己的思想上也正感受著一種進退維谷的苦悶。

 

（離沫若《革命春秋‧創造十年》）面對議員喋喋不休的查詢和質疑，主席進退維谷，不知如何是好。

 

upaguntreebetweenthedevilandthedeepbluesea;betweenarockandahardplaceI'mbetweenthedevilandthedeepblueseaonthisnegotiation;Ineedacar,butnotattheseprices.

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=5557