【不謀而合】

楊籍富

【不謀而合】

 

詞目：不謀而合

 

拼音：bùmóuérhé

 

注音：ㄅㄨˋㄇㄡˊㄦˊㄏㄜˊ

 

出處：《三國志‧魏書‧張既傳》裴松之注引《魏略》：「今諸將不謀而同，似有天數。」

 

釋義：謀：商量；

 

合：相符。

 

事先沒有商量過，意見或行動卻完全一致。

 

例句：如磁石鐵，～。

 

（宋‧蘇軾《朱壽昌梁武懺贊偈》）

 

英譯：Doyouseeeyetoeyewithhimonthatplan?

 

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=658