【外貌決定前途 中國吹起整形風】

tan2818

【外貌決定前途 中國吹起整形風】

 

更新日期:2011/09/05 00:07 謝雯伃

 

【編譯謝雯伃整理報導】今年秋天返回學校時，來自山西省的21歲女學生密雪兒將變得煥然一新，這不光只是她那一身流行的服飾而已。

據《路透》報導，她的父親在本月稍早開著6個小時的車載她到北京的青木整型中心就診。

 

為讓女兒進行雙眼皮手術，父親花了6千元人民幣。

 

雙眼皮是西方人臉上常有的面孔特徵，這在中國也愈來愈流行。

她穿著緊身黑色上衣和時尚綠色短裙，興高采烈地結束了半個小時的手術。剛動過手術的腫脹雙眼則藏在超大鏡片的太陽眼鏡下。

「我想要自己看起來更美一些，讓自己對更有自信。」密雪兒表示，她不願意透露姓氏。「等過幾天消腫之後，我的眼睛會看起來更大、更可愛。」

這一世代的中國年輕人長得比他們的父母更加容貌美麗，但這可不是光靠營養充足就能達到的。

整型手術在中國相當熱門，中國衛生部指出，2010年接受整型手術的人數超過3百萬人。新富階級不只以名牌包及時髦手機展示身價，他們也汲汲追求更好的外貌。

然而，他們開始改造外貌的年紀有些過早。

 

根據中國醫療整型美容協會的研究顯示，去年暑假北京的整型人數中，學生佔了80％。

「父母希望女兒長得漂亮，這樣找工作或丈夫才會容易些。」北京整型醫師丁曉班（音譯）表示。他利用胸部整型手術中間的空檔接受訪問。「在大學，甚至是高中暑假之前，他們常帶著孩子來動手術。」

美貌能彰顯社會地位

根據國際整容手術協會2009年的一項調查顯示，中國是全球進行美容整型手術人口第2多的國家，僅次於美國。不過這2個國家盛行的手術類型卻大相逕庭。

丁曉班表示，在中國最熱門的手術是眼部和鼻子整型；而在美國則以胸部整型和抽脂最為風行。

專家表示，隨著中國財富持續增加，美貌漸成為地位的象徵，代表金錢有能力克服出生便已決定的外貌。「中國社會實際到令人感到殘忍。」

 

中國社會科學院女性社會學專家李銀河表示。「每個人都想爬到社會階層更高的地方，這表示你必須要愈來愈好看。」

李銀河表示，中國社會對美麗的嚴格標準讓女性感到巨大的壓力。她補充說道：「在理性的社會中，美麗的標準不該是每個人都長得一樣。」

在徵才廣告經常要求求職者身高，並要求應徵者提供照片的國家裡，形成美貌是女性成功動力這種普遍想法並不奇怪。青木整型中心的網站上直接寫道：「大學文憑很重要，不過容貌也一樣重要。」。

該中心營運長秦麗麗（音譯）也認為這沒有錯：「如果一個醜女孩和一個美麗的女孩，你覺得誰比較容易被社會接受？」手術醫生表示，許多接受手術的年輕女性，都是準備要進入職場求職的人。

中國國營電視台中央電視台的製作人鄭小姐表示，去年她大學畢業之後，曾接受2次玻尿酸注射來隆鼻。23歲的鄭小姐說：「我的許多朋友都做過類似的手術，所以我想我是被他們所影響的。……我想要增加我的自信心。」

手術爭議鬧上法庭

不過伴隨著美麗而來的是痛楚及風險。

 

由於整型風潮風靡全中國，未經註冊、未聘用合格人員的診所亦如雨後春筍般出現。去年11月，一名電視選秀節目「超級女聲」的參賽者在臉頰削骨手術中身亡，讓未立案的整型診所成為關注焦點。

從更世俗的角度來看，年輕女性所冒的風險還包括花了大筆鈔票及忍受痛苦後，卻發現自己不滿意自己的新臉孔。

北京一家診所內，一名年輕女子表示，手術醫生移除她眼角過多的皮膚，讓她永遠保持挑眉的受驚表情。另一名患者不滿意的地方在於，她花了1萬4千元人民幣動手術，要讓眼睛看起來更大，手術之後眼睛竟然還是杏仁般大小。

隨著整型手術風潮而來的，是大批對手術結果不滿意患者所提出的法律訴訟。訴訟案件每年有多達2萬件。為回應這波風潮，中國衛生部今年發起一項行動，要整肅未立案的整型診所。

學生客群占過半

至於在那些名聲顯赫的診所生意依舊興隆，丁曉班所工作的地方就是一例。

 

該中心是由中國醫藥科學學院所經營，無論是哪一天造訪，裡面總是擠滿富有的年輕女性。

丁曉班表示，在暑假期間有超過半數的顧客是學生，其中有些有錢有閒的顧客會經常光顧，29歲的李青（音譯）便是一例。

李青表示，過去幾年來，她花在整型的錢已超過10萬人民幣。她在醫院的病歷表是厚厚一疊，這次她來到診所是要再次利用玻尿酸來豐頰及墊鼻。

就算臉上塗滿手術之前所需的麻醉劑，李青看起來仍是中國社會理想中的美女。

 

她有著大大的雙眼、精巧的鼻子，以及長而纖瘦的四肢。

 

然而，再仔細一點檢視她的臉，會發現她的鼻樑兩側打了過多的玻尿酸，這是2年前手術時的一點小疏失，導致鼻翼兩側的雙頰出奇僵硬而無彈性。

 

「我丈夫並不知道我進行過這些手術，因為我都是趁他出差時一點一點進行。」她補充說道。

 

引用：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110905/131/2y4ss.html