【漢語大詞典●倂】

豐碩

【漢語大詞典●倂】

①［bìnɡㄅㄧㄥˋ］

 

［『廣韻』畀政切，去勁，幫。］

 

［『廣韻』必郢切，上靜，幫。］

 

［『廣韻』蒲迥切，上迥，幷。］

 

“倂”的新字形。

 

1.幷排；

 

幷列。

 

『禮記·祭義』：“行肩而不倂。”

 

孔穎達疏：“行肩而不倂者，謂老少幷行，言肩臂不得倂行，少者差退在後。”

 

『後漢書·鄭玄傳』：“公車再召，比牃倂名，早爲宰相。”

 

楊樹達『積微居讀書記·讀〈後漢書〉劄記·張純曹褒鄭玄傳』：“倂名，爲倂列名字。”

 

2.聚；

 

集。

 

『孫子·九地』：“謹養而勿勞，倂氣積力。”

 

唐韓愈『憶昨行和張十一詩』：“殃銷禍散百福倂，從此直至耇與鮐。”

 

3.幷吞；

 

合幷。

 

『史記·秦本紀』：“周室微，諸侯力政，爭相倂。”

 

『南史·鄭鮮之傳』：“毅素好摴蒱，於是會錢。

 

帝與毅斂局各得其半，積錢隱人，毅呼帝倂之。”

 

唐杜甫『屛跡』詩之一：“年荒酒價乏，日倂園蔬課。”

 

仇兆鼇注：“『記』：儒有倂日而食。”

 

宋蘇軾『次韻孔毅父久旱已而甚雨』之三：“天公號令不再出，十日愁霖倂爲一。”

 

4.拼；

 

拼殺。

 

元關漢卿『單刀會』第一折：“俺本是漢國臣僚，漢皇軟弱，興心鬧，惹起那五處兵刀，倂董卓誅袁紹。”

 

『水滸傳』第二回：“楊春道：‘我們盡數都去和他死倂如何？’

 

朱武道：‘亦是不可，他尙自輸了，你如何倂得他過？’”

 

5.逼，催逼。

 

元王實甫『西廂記』第二本第四折：“俺娘無夜無明倂女工。”

 

王季思校注：“倂，催逼也，字亦作迸。”

 

『水滸傳』第五一回：“又怎奈白玉喬那廝催倂，疊成文案，要知縣斷教雷橫償命。”

 

6.副詞。

 

一起，一齊。

 

『漢書·賈誼傳』：“天下殽亂，高皇帝與諸公倂起。”

 

南朝梁陶弘景『和約法師臨友人』詩：“我有數行淚，不落十餘年，今日爲君盡，倂灑秋風前。”

 

唐杜甫『秦州見敕兼述索居凡三十韻』：“別來頭倂白，相見眼終靑。”

 

仇兆鼇注：“古詩：相看俱白頭。”

 

7.副詞。

 

都，皆。

 

北周庾信『春賦』：“河陽一縣倂是花，金谷從來滿園樹。”

 

唐李益『同崔頒登鸛雀樓』詩：“風煙倂是思歸望，遠目非春亦自傷。”

 

宋王安石『金陵即事』詩：“背人照影無窮柳，隔屋吹香倂是梅。”

 

淸紀昀『閱微草堂筆記·姑妄聽之四』：“如其言，果倂就擒。”

 

8.連詞。

 

幷同，連同。

 

『英烈傳』第七回：“也先(陳也先)倂數百步兵，力怯而逃。”

 

9.連詞。

 

連。

 

表示強調某一詞或詞組，含有“甚而至於”的意思。

 

金劉祁『歸潛志』卷六：“凡朝廷遣使來，必以酒食困之，或辭以不飲，因倂食不給，使餓而去。”

 

倂②［bǐnɡㄅㄧㄥˇ］

 

［『廣韻』必郢切，上靜，幫。］

 

“倂”的新字形。

 

通“屛”。

 

排除；

 

屛棄。

 

『管子·霸形』：“倂歌舞之樂。”

 

尹知章注：“倂，除也。”

 

『荀子·彊國』：“倂己之私欲必以道。”

 

楊倞注：“倂讀曰屛，棄也。”