【操縱利率 瑞銀集團罰15億美元】

武陵

【操縱利率 瑞銀集團罰15億美元】

 

瑞士銀行集團（ＵＢＳ）十九日同意支付十五億美元（約台幣四百卅六億元）罰鍰，就企圖操縱倫敦銀行同業拆款利率（LIBOR）案，與英國、美國和瑞士監理當局達成和解。

瑞銀的罰鍰金額是英國巴克萊銀行（Barclays）受罰金額的三倍以上。今年六月，巴克萊銀行同樣因為涉嫌操縱倫敦銀行同業拆款利率，遭英國和美國監管機關總共開罰四億五千萬美元。

瑞銀同意支付的這筆金額，創下史上第二高銀行罰鍰紀錄。英國匯豐銀行（ＨＳＢＣ）因為涉及販毒集團洗錢的案子遭到美國調查，一周前同意支付史上最高的十九億二千萬美元罰鍰，以求和解。

瑞銀表示，它將支付十二億美元，給美國司法部和美國商品期貨交易委員會，一億六千萬英鎊給英國金融服務局（ＦＳＡ），以及繳交估計五千九百萬瑞郎的獲利，給瑞士金融市場監督管理局（Finma）。

瑞銀表示，這些罰鍰可能使該行第四季淨損上看廿五億瑞郎（廿七億美元）。英國金融服務局表示，本案涉及操縱多種LIBOR貨幣，涉案人數至少四十五人。

 

引用：http://n.yam.com/chinatimes/international/20121220/20121220072042.html