【中華百科全書●日文●立原翠軒】

楊籍富

【中華百科全書●日文●立原翠軒】

 

立原翠軒，名萬，字伯時，別號東里、此君堂。

 

通稱甚五郎。

 

日本江戶後期儒學家。

 

生於延亨元年，歿於文政六年（西元一七四四～一八二三年）。

 

為幕府副將軍水戶藩輕臣立原蘭溪之子。

 

由於其父服務於彰考館，參與大日本史之編纂工作，而彰考館除修史事業之外人也講授經學，成為以朱子學之名分論為中心的水戶學學風之中心，因此翠軒早就對學問發生興趣。

 

曾從父蘭溪，及水戶藩學者時田江南求學，但因家貧無力買書。

 

翠軒後來赴江戶，入古學派儒學之一的徂徠學派大內熊耳門下，及另一折衷學派大師細井平洲門下。

 

寶曆十三年（一七六三）翠軒奉召出仕彰考館，但在朱子學派為中心的彰考館，翠軒被視為異學派而遭排斥。

 

至第六代藩主德川治保時，翠軒的學識受到藩主賞識，獲任命為侍講，天明六年（一七八六）升任彰考館總裁。

 

在任十五年中，再度著手編纂停頓已久的大日本史，特重紀傳之校訂與發行，也認真培養門人，門人中出現藤田幽谷、小宮山楓軒、友部正介、青山拙齋等傑出人才，創進了後期水戶學興隆的機運。

 

但在藤田幽谷接任彰考館總裁後，兩人意見開始對立，彰考館形成立原派與藤田派兩學派的對立，擴大成為後來水戶藩黨爭之原因。

 

翠軒著作有新安手簡、西山遺聞、鄉黨遺聞、翠軒雜錄、海防集說、淺川亂民紀事等等。

 

（劉崇稜）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=412