【玉樹後庭花】

豐碩

【玉樹後庭花】

 

【辭書名稱】教育大辭書

 

「玉樹後庭花」為陳後主所作，屬樂府清商曲；

 

歷來被視為亡國之音的代稱。

 

如杜牧〔泊秦淮詩〕云：「商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花。」

 

歌詞歌曲之創製記載於〔舊唐書．音樂志〕：「叔寶常與宮中女學士及朝臣相和為詩，太樂令何胥又善於文詠，採其尤豔麗者以為此曲。」

 

唐太宗時御史大夫杜淹批評說：「前代興亡，實由於樂。

 

陳將亡也，為玉樹後庭花；

 

齊將亡為，而為伴侶曲；

 

行路聞之，莫不悲泣，所謂亡國之音也。」

 

唐太宗頗不以為然，以為「將亡之政，其民必苦，然苦心所感，故聞之則悲耳，能使悅者悲乎？

 

今玉樹、伴侶之曲，其聲具存，朕當為公奏之，如公必不悲矣。」

 

敬他只承認人心能反映政治，並不承認音樂有一定的哀樂內容，能直接反映政治，可知唐太宗是採取嵇康〔聲無哀樂論〕的相似觀點，而且對於自己「樂在人和」的施政理念頗具自信。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary