【踮立、擢升】 Relevé
【辭書名稱】舞蹈辭典
【類別】:芭蕾
術語。
踮立;
擢升〈relevé〉。
字義:踮立;
再上升。
因為肚子的提氣而帶動身體和頭的往上升,使足跟被動的跟著離開地板,升高至四分之三踮立〈piedsàtroisquarts〉〔軟鞋踮立的高度〕或足尖踮立〈piedsàpointeorsurlapointe〉〔硬鞋踮立的高度〕的足尖上。
不管在單足或雙足上都可做踮立〈relevé〉;
可在第一、第二、第四或第五位置做;
也可在雕像姿〈attitude〉、阿拉伯姿〈arabesque〉、旋轉〈entournant〉等等的舞姿或動作上做踮立、擢升。
有兩個方法來踮立〈relevé〉:蘇俄學派(RussianSchool)與卻革堤學派(CecchettiMethod)的踮立〈relevé〉時都帶一點點跳,法國學校(FrenchSchool)則是柔順延續的往上升。
在蘇俄學派(RussianSchool)擢升〈relevé〉也用來指定活動足在任何方向伸直慢慢的往上,升到90度,稱慢慢擢升〈relevélent〉。
有時候這個術語也在活動足從延伸位〈tendu〉將足跟降至地面再提起的這個動作提到,如擦地延伸提昇〈battementtendurelevé〉。
轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary
|