【一石二鳥】

楊籍富

【一石二鳥】

 

詞目：一石二鳥

 

拼音：yishíhèrniǎo

 

注音：ㄧㄕˊㄦˋㄋ｜ㄠˇ

 

相似詞：一箭雙鵰,一舉兩得相反詞顧此失彼

 

釋義：扔一顆石子打到兩隻鳥。

 

比喻做一件事情得到兩樣好處。

 

例句：戶外教學不但有得玩,，還有新奇的事物可以學習，真是一石二鳥。

 

運用這個一石二鳥之計，可讓我們事半功倍！

 

這個辦法不但可行，還能夠事半功倍，真不失為一石二鳥。

 

英譯：killtwobirdswithonestoneSinceBenjamin,oneofmyclassmatesinuniversity,
livesnearmymother,I'llcallinonhimaswellandkilltwobirdswithonestone.

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=11711