【生靈塗炭】

楊籍富

【生靈塗炭】

 

詞目：生靈塗炭

 

拼音：shenglíngtútàn

 

注音：ㄕㄥㄌ｜ㄥˊㄊㄨˊㄊㄢˋ

 

同義詞：民生塗炭生民塗炭生靈塗地民墜塗炭萬民塗炭。

 

相似詞：民不聊生,水深火熱,赤地千里,哀鴻遍野,道殖相望,餓莩遍野瑾,蒼生塗炭,黎庶塗炭相反詞安居樂業,豐衣足食,人富家足,國泰民安相關詞塗炭生靈。

 

出處：《尚書‧仲虺之誥》：「有夏昏德，民墜塗炭。」

 

《晉書‧苻丕載記》：「先帝晏駕賊庭，京師鞠為戎穴，神州蕭條，生靈塗炭。」

 

隋書˙卷四˙煬帝記˙史臣曰：「自肇有書契以迄于茲，宇宙崩離，生靈塗炭，喪身滅國。」

 

五代史平話˙梁史˙卷上：「倘朝廷柄用賢臣，寬繇薄賦，則仙芝斂兵不戰，免使生靈塗炭。」

 

元˙鄭光祖˙伊尹耕莘˙楔子：「不脩德政，暴戾頑狠，諸侯多叛，至於禽鳥走獸不安，民生塗炭。」

 

北周˙庾信˙傷心賦：「在昔金陵，天下喪亂，王室板蕩，生民塗炭。」

 

封神演義˙第八回：「四海分崩，八方播亂，生民塗炭，日無寧宇。」

 

宋˙邵伯溫˙聞見前錄˙卷一：「自唐季以來數十年間，帝王凡易十姓，兵革不息，生靈塗地。」

 

清‧陳忱《水滸後傳》第二十四回：「其時四野蕭條，萬民塗炭。」

 

釋義：生靈：百姓；

 

塗：泥沼；

 

炭：炭火。

 

人民陷在泥塘和火坑裡。

 

形容人民處於極端困苦的境地。

 

形容人民生活於極端艱苦的困境。

 

亦作「民生塗炭」、「生民塗炭」、「生靈塗地」。

 

例句：這個艷傳，那個步韻，比對於華屋丘墟，生民塗炭之慘的大事情還起勁。

 

★魯迅《且介亭雜文·病後雜談四》用法主謂式；

 

作謂語、賓語；

 

含貶義

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=10026