【韓國忠清北道 清州「直指」二字 醒目更具代表性】
更新日期:2010/10/05 14:06 李傳溎
【大台灣旅遊網TTNews記者李傳溎】
許多地區或國家常會用自己當地最具代表性或最驕傲史蹟為當地的地標代表物,來到具有文化的韓國清州,當然也不例外,在路上常能看到「直指」兩字的路樁或者直指的字樣,這正是韓國清州市相當自豪的活字印刷術。
據古印刷博物館內解說員表示,直指原本是白云和尚為了將佛法傳播出去的經典,進而發明的印刷技術,1377年正式在韓國清州興德寺印製,而直指的意思正是直指心底,被稱為以“直指”人心見性成佛,領悟禪宗佛道的名句為開端,“通過坐禪端正心時,就能領悟佛心”,藉由經典來宣揚佛法,這部佛經被公認為世界上最古老的金屬活字本。
走進古印刷博物館裡,有許多透過模擬的舊時韓國場景,介紹古印刷的流程與演變,遊客走上前去還能按下按鈕,模擬的場景、人物還會有所動作,館內也成列了不同國家的印刷技術,當參觀過後,還能花上1000韓弊體驗印刷樂趣,有韓國、中文等,也能最後將其蓋上紀念章,作為收藏。
聯合國教科文組織在2001年9月確認了直指是現存世界上最古老的金屬活字本,並且把它列入世界記憶遺產名錄,因此當您下次造訪時,如果您來到韓國清州,可以試著找尋熟悉的中文「直指」二字,更可了解其在清州人心中的地位。(攝影/李傳溎)
世界旅行探險家‧全球旅遊景點:http://global.tw.tranews.com/
引用:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101005/62/2ecox.html |