本帖最後由 三才 於 2013-5-14 17:37 編輯
【漢語大詞典●寄】
①[jìㄐㄧˋ]
[『廣韻』居義切,去寘,見。]
1.委托,托付。
『論語·泰伯』:“可以託六尺之孤,可以寄百里之命,臨大節而不可奪也--君子人與?君子人也。”
三國蜀諸葛亮『前出師表』:“先帝知臣謹愼,故臨崩寄臣以大事也。”
宋蘇軾『賜資政殿學士太中大夫新差知成都府王安禮銀合茶藥詔』:“特以全蜀之寄,甚難其選;知卿篤於忠義,當不以遠近爲意也。”
『警世通言·兪仲舉題詩遇上皇』:“以卿大才,豈不堪任一方之寄!”
2.依賴;
依附;
依照。
『廣雅·釋詁』:“寄,依也。”
『北齊書·廣寧王孝珩傳』:“嗣君無獨見之明,宰相非柱石之寄,恨不得握兵符,受廟算,展我心力耳。”
宋胡仔『苕溪漁隱叢話後集·長短句』:“此詞腔調寄『賀新郞』,古曲名也。”
參見“寄生”、“寄食”。
3.寄居,使寄居。
『左傳·襄公十四年』:“齊人以郲寄衛侯。”
三國魏曹丕『燕歌行』之一:“群燕辭歸鵠南翔,念君客遊多思腸,慊慊思歸戀故鄕,君何淹留寄他方?”
宋劉克莊『玉樓春·戲林推』詞:“年年躍馬長安市,客舍似家家似寄。”
『紅樓夢』第一回:“<賈雨村>暫寄廟中安身,每日賣文作字爲生。”
4.寄放;
寄存。
『後漢書·孔融傳』:“譬如寄物缻中,出則離矣。”
『北齊書·高德政傳』:“旦日,德政妻出寶物滿四牀,欲以寄人。”
『續資治通鑑·宋太宗淳化四年』:“元振(齊元振)實貪暴,既受詔,益恣橫,受賕得金帛,多寄民家。”
淸方文『題韓孟小母氏卷』詩:“勳名著竹帛,通侯取如寄。”
艾蕪『百煉成鋼』第十九章五:“他們把車子寄在門口,進了一家常到的小飯館。”
5.特指把思想感情、理想、希望放在某人或某事物上。
『晉書·謝朗傳』:“新婦少遭艱難,一生所寄唯在此兒。”
唐陳子昂『修竹篇』詩序:“僕嘗暇時觀齊梁間詩,彩麗競繁而興寄都絶,每以永歎。”
郭沫若『前茅·哀時古調九』:“天風吹,海浪流。滿懷悲憤事,聊以寄箜篌。”
6.托人遞送。
唐杜甫『述懷』詩:“自寄一封書,今已十月後。”
宋陸遊『南窗睡起』詩:“閑情賦罷憑誰寄,悵望壺天白玉京。”
淸孔尙任『桃花扇·辭院』:“下官楊文驄,昨奉熊司馬之命,託侯兄發書寧南,阻其北上,已遣柳敬亭連夜寄去。”
7.現代專指通過郵局遞送。
柯岩『奇異的書簡·天涯何處無芳草』:“一封厚厚的掛號信,上邊貼滿了花花綠綠的郵票,是那樣色彩絢麗,散發著海風的氣息,是從那遙遠的彼岸寄來的。”
8.贈送。
唐張固『幽閑鼓吹』:“元載子名伯和,勢傾中外,時閩帥寄樂伎十人,既至半歲,無因得達,伺其門下。”
前蜀貫休『閑居擬齊梁』詩之三:“山翁寄術藥,幸得秋病可。”
宋王讜『唐語林·德行』:“李師古跋扈,憚杜黃裳爲相,未敢失禮,乃寄錢物百萬,幷氈車一乘。使者未敢進,乃於宅門伺候。”
9.借。
見“寄徑”、“寄畫”等條。
10.認作親屬。
參見“寄父”。
11.古代稱翻譯東方民族語言的官吏。
『禮記·王制』:“五方之民,言語不通,嗜欲不同;
達其志,通其欲,東方曰寄,南方曰象,西方曰狄鞮,北方曰譯。”
孔穎達疏:“其通傳東方之語官謂之曰寄,言傳寄外內言語。”
12.通“曁”。
達到。
『墨子·備梯』:“禽滑釐子事子墨子三年,手足胼胝,面目黧黑,役身給使,不敢問欲,子墨子綦哀之,乃管酒塊脯,寄於大山,昧茅坐之,以樵禽子,禽子再拜而嘆。”
岑仲勉注:“寄、曁,粵同音,至也。”
|