【牛棚】

楊籍富

【牛棚】

 

在棒球場中，場邊供投手練習的區域，被稱為牛棚。

 

早期北美的拓荒者為了防止居住地遭到印地安原住民的攻擊，會用原木來圍成堡壘抵禦外敵，這個堡壘就被稱為牛棚。

 

而在十九世紀末到二十世紀初時，牛棚這個說法成為棒球的一項用語，原因是當時許多球場的投手練習區的上方，都會掛上一幅相當顯眼的公牛牌煙草的廣告看板，因此牛棚的用法也就沿用到棒球場上，專指投手練習區了。

 

牛棚這個用法的起源還有另外一種說法，那就是由曾任鐵路公司員工的棒球員佛瑞爾（BillFriel）引進使用的。

 

佛瑞爾在1901年加入美國聯盟密爾瓦基釀酒人隊，當時美國的鐵路沿線會有些供鐵路工人休息的小屋，工人們稱這種小屋為牛棚，佛瑞爾雖然不是專職的投手，但他加入球隊之後發現投手休息時也是坐在和鐵路工人休息的小屋中類似的板凳上，因此就將投手練習區稱為牛棚，這個牛棚的叫法就此被沿用下來。

 

現代棒球場的牛棚設置各有巧妙不同，有的會直接設在外野界外區，有的會設置在外野全壘打牆之外，有的則會安排在觀眾看不到的室內裡，但大致上功用都大同小異，是提供給未上場的投手熱身與練投之用。

 

 

引用：http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=23761