【漢語大詞典●夢撒撩丁】

豐碩

【漢語大詞典●夢撒撩丁】

亦作“夢撒寮丁”。

 

猶言無錢。

 

夢撒，猶無；

 

撩丁，猶錢。

 

元鍾嗣成『一枝花·自序丑齋』套曲：“有錢的高貴，無錢的低微。

 

那裏問風流子弟……設答了鏝的，夢撒了寮丁，他采你也不見得。”

 

明賈仲名『對玉梳』第一折：“有一日使的來赤手空拳，夢撒撩丁。”

 

參閱張相『詩詞曲語辭汇釋』卷六。

 

一說謂夢醒空虛。

 

參閱徐嘉瑞『金元戲曲方言考』。