【漢語大詞典●小君】

豐碩

【漢語大詞典●小君】

1.周代稱諸侯之妻。

 

『春秋·僖公二年』：“夏五月辛巳，葬我小君哀姜。”

 

『穀梁傳·莊公二十二年』：“小君非君也。

 

其曰君何也？

 

以其爲公配，可以言小君也。”

 

宋趙彦衛『云麓漫鈔』卷一：“周制諸侯曰國君，妻曰小君。”

 

2.稱皇后。

 

『後漢書·皇后紀上·和熹鄧皇后』：“至冬，立爲皇后。

 

辭讓者三，然後即位。

 

手書表謝，深陳德薄，不足以充小君之選。”

 

3.對無親族關系的長輩或所尊敬者之妻妾的尊稱。

 

『晉書·陶侃傳』：“<張夔>妻有疾，將迎醫於數百里。

 

時正寒雪，諸綱紀皆難之。

 

侃獨曰：‘資於事父以事君。

 

小君，猶母也，安有父母之疾而不盡心乎！’

 

乃請行。”

 

宋陸遊『次韻李季章參政哭其夫人』：“似聞後院思遺愛，掩淚人人說小君。”

 

淸鈕琇『觚賸·陶庵剛正』：“孟陽（程孟陽）出海棠小箋示黃（黃藴生），黃詢唱者爲誰，孟陽曰：‘宗伯（指錢謙益）如君柳夫人作也。

 

子於帖括之暇，試點筆焉。’

 

陶庵（黃藴生號）變色曰：‘忝居師席，可與小君酬和乎？’”