【漢語大詞典●到】

豐碩

【漢語大詞典●到】

①［dàoㄉㄠˋ］

 

［『廣韻』都導切，去號，瑞。］

 

1.至；

 

來到；

 

到達。

 

『論語·季氏』：“民到於今稱之。”

 

『詩·大雅·韓奕』：“蹶父孔武，靡國不到。”

 

『史記·陳涉世家』：“武臣到邯鄲，自立爲趙王。”

 

錢鍾書『圍城』三：“約她們是七點半，看表才七點四十分，決不會這時候到。”

 

2.往；

 

去。

 

『東觀漢記·吳祐傳』：“民有相爭訴者……或身到閭里，重相和解。”

 

唐韓愈『赴江陵途中寄贈三學士』詩：“逾嶺到所任，低顔奉君侯。”

 

『二刻拍案驚奇』卷十一：“況且此去到任所，一路過東，少不得到家邊過，是順路却不走，反走過西去怎的？”

 

孫犁『囑咐』：“你們也到村里去暖和暖和吧。”

 

3.周到；

 

周密。

 

『後漢書·獨行傳·諒輔』：“今郡太守改服責己，爲民祈福，精誠懇到，未有感徹。”

 

北魏高允『徵士頌』：“仲業淵長，雅性淸到。”

 

唐杜甫『奉先劉少府新畫山水障歌』：“大兒聰明到，能添山樹巔崖裏。”

 

『紅樓夢』第七四回：“這幾年我越發精神短了，照顧不到。”

 

4.通“倒”。

 

顛倒。

 

『墨子·經下』：“臨鑑而立，景到。”

 

晉葛洪『抱朴子·審舉』：“刀尺顛到者，則恐人之議己也。”

 

淸陳鱣『對策』卷三：“篇第且有到置，旁注未免贅疣。”

 

5.通“倒”。

 

却；

 

反而。

 

北周庾信『和侃法師』詩之三：“誰言舊國人，到在他鄕別。”

 

唐王嘉祐『秋朝木芙蓉』詩：“水面芙蓉秋已衰，繁條到是著花時。”

 

『老殘遊記』第十一回：“這六甲變態都是親身閱歷，到也是個極有意味的事。”

 

6.欺騙。

 

『史記·韓世家』：“與楚攻魏，魏折而入於楚，韓固其與國也，是秦孤也。

 

不如出兵以到之。”

 

司馬貞索隱：“到，欺也。

 

猶俗云張到。”

 

一說到乃“勁”字之訛。

 

參閱淸王念孫『讀書雜志·戰國策一』。

 

7.道，說。

 

晉裴頠『崇有論』：“衆家扇起，各到其說。”

 

唐羅虯『比紅兒詩』之十九：“從到世人都不識，也應知有杜蘭香。”

 

元呂濟民『鸚鵡曲·寄故人』套曲：“問多嬌芳信何期，笑指到玉梅吐處。”

 

『平山冷燕』第二回：“那老者你到是誰？”

 

8.知；

 

覺。

 

唐李商隱『富平少侯』詩：“七國三邊未到憂，十三身襲富平侯。”

 

宋黃庭堅『畫堂春』詞：“水風山影上修廊，不到晩來涼。”

 

9.用在動詞后，表示動作結果。

 

猶“了”。

 

宋嶽飛『條具襄陽隨郢三郡防守狀』：“臣收復到襄陽、隨、郢三州。”

 

沈從文『從文自傳·預備兵的技術班』：“我的身體是因爲從小營養不良顯得脆弱，性格方面永遠保持到一點堅實軍人的風味。”

 

10.用在動詞后，表示動作結果。

 

猶得。

 

魯迅『呐喊·一件小事』：“幸而車夫早有點停步，否則伊定要栽一個大斤斗，跌到頭破血出了。”

 

11.方言。

 

猶介詞在。

 

沈從文『從文自傳·我所生長的地方』：“我就生長到這樣一個小城里。”

 

12.量詞。

 

猶道。

 

北魏賈思勰『齊民要術·種楡白楊』：“至正月二月中，以犂作壟；

 

一壟之中，以犂逆順各一到。”

 

『西遊記』第九十回：“不數日，那三個王子盡皆操演精熟，其餘攻退之方，緊慢之法，各有七十二到解數。”

 

13.姓。

 

漢有到質。

 

見『元和姓纂』卷九。