【漢語大詞典●眞丹】

豐碩

【漢語大詞典●眞丹】

古印度對我國的稱謂。

 

與振旦、震旦、神旦同爲Cīnisthāna的譯音。

 

『宋書·夷蠻傳·天竺迦毗黎國』：“元嘉五年，國王月愛遣使奉表曰：‘……聖賢承業，如日月天，於彼眞丹，最爲殊勝。’”

 

唐玄應『一切經音義』卷四：“振旦或言眞丹，幷非正音，應言支那。

 

此言漢國也。”

 

明楊愼『詞品』卷二：“王半山和兪秀老『禪思』辭曰：‘茫然不肯住林間，有處即追攀。

 

將他死語圖度，怎得離眞丹。’

 

……眞丹，即震旦也。”