【中華百科全書●阿拉伯文●懸掛詩】

楊籍富

【中華百科全書●阿拉伯文●懸掛詩】

 

懸掛詩（Mu'allaqt），為阿拉伯伊斯蘭前之頌詩（Ode），又稱之為長詩（LongPoems）。

 

傳說中云：近麥加之烏可茲（'Ukz）市集中，每年來自阿拉伯半島之詩人常利用朝聖季節雲集於此地，詩人們各顯身手，高吟其佳作。

 

評詩者則擇其上乘之詩作，以金粉字書寫於上等埃及產之麻布上，再將其高懸於卡阿巴（Ka'ba，即天房）之大門，所謂懸掛詩即起源於此。

 

伊斯蘭前之頌詩，其體裁和格式與西方之抒情詩、歌謠和敘事詩不同。

 

每一篇詩，由許多行詩所組成，少則二十五行，多則幾超過一百之數。

 

每行詩可各分為兩半，而前半行之詩，都各押同一韻律。

 

自始而終，其韻律一再重複。

 

詩中敘述沙漠生活之各種特色，諸如騎俠、勇武、慷慨、悼輓、教戰、榮耀、讚頌和愛情等皆為其主題。

 

懸掛詩詩人約有七人，其最早也是最著名的一位是伊姆路蓋斯（Imrual-Qays，卒於西元五四○年），他是古葉門王之後裔，生性浪漫，沈迷於酒，故為其父所逐，在外流浪，因而有游蕩王子之綽號。

 

他善於引喻，富於想像，辭藻美妙，構思綺麗，音韻潤暢。

 

其詩主題，描述沙漠之實際生活，表現出對貝都因人的生活，作吸引人而絕妙的刻畫，是一種對沙漠生活，刻苦耐勞美德的讚頌與欣賞。

 

這種純文學的態度，毫無一絲宗教意念攙雜其中，其他六位懸掛詩人也都承繼了這種精神。

 

塔拉法（Tarafa）出身於巴克爾族（Bakr），後遷居於巴林（Bahrayn），早年即擅長於諷刺詩，據說他曾參加伊斯蘭前之巴素式戰爭（WarofBass）。

 

訪希拉（Hra）時，得罪國王因而被殺，死時年僅二十。

 

阿姆爾克路遜（'Amrb.Kulthm），其外祖父為著名之騎士詩人，其詩顯示他果敢與自恃，是位不屈不撓的教戰詩人。

 

哈利斯喜利沙(Hrithb.Hilliza)出身於巴克爾族。

 

其詩多描述歷史事蹟，有關北阿拉伯羅馬、波斯兩大帝國敵對之歷史頗具歷史價值。

 

恩達爾（'Antar）出身於阿拉伯中部之阿布斯族（'Abs），其母為黑奴。

 

年邁時，因攻大衣族（Tayyi'）而陣亡。

 

其詩主敘述戰爭情景與描寫戰馬。

 

他對其表妹愛布拉（'Abla）之激情和美貌，描述得極為細膩。

 

朱海爾（Zuhayr）是位異教徒，長命百歲，死時可能皈依伊斯蘭教，其人品德高雅，極富濃厚之宗教觀。

 

時人稱之為和平詩人。

 

拉比德（Labd）為七懸掛詩人中最年輕者，他有強烈的宗教感知，其抒情詩最為特出。

 

（張日銘）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=4761