【蔡元培哲學】

豐碩

【蔡元培哲學】

 

【辭書名稱】教育大辭書

 

蔡元培先生的思想具有中西兼通的特質，這也是他哲學的基礎。

 

蔡先生在幼年隨叔父蔡銘恩學習〔史記〕、〔漢書〕、〔文史通義〕各書，十三歲又隨經學大儒王子莊精研宋明理學，建立中國古典學術的深厚基礎。

 

在西學方面，蔡先生從二十八歲起開始閱讀西方著作的日譯本，但深感西方文化之博大精微，必須親自到歐洲學習。

 

他曾在光緒三十三年至民國元年(1907～1912)，民國元年至五年，民國十二年至十五年三次遊學歐洲，鑽研西方文學、哲學、人類學、文化史、心理學和美學，終建立其中、西兼通的哲學。

 

蔡先生較重要的中國哲學著作為〔中國倫理學史〕，自先秦儒、道、墨、法四家，以迄明朝的王陽明，有系統的介紹評析歷史上三十位思想家的倫理思想。

 

蔡先生的西方哲學代表性著作主要有二：一是〔哲學大綱〕，將西方哲學分為知識論，本體論與價值論三大部門。

 

二是〔哲學要領〕的譯述，原書為德國哲學家培爾任日本文科大學教授之職時，舉哲學之總論、類別、方法、系統以告入門學者，而蔡先生特據日本下田次郎之筆述而譯之。

 

蔡先生雖分別譯著中、西哲學，但他常以神來之筆融合兩種文化而發人深省。

 

例如他以〔論語〕和〔孟子〕來詮釋法國大革命時代所揭示的自由、平等、博愛精神。

 

他說：「自由者，富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈是也；

 

古者蓋謂之義。」

 

「平等者，己所不欲，勿施於人也；

 

古者蓋謂之恕。」

 

「友愛者，己欲立而立人，己欲達而達人是也；

 

古者蓋謂之仁。」

 

至於哲學的部門與分類，蔡先生基本上是沿襲西方哲學的傳統，以康德至黑格爾的德國觀念論思想為基礎所建構的系統，如圖下所示。

 

蔡元培先生的哲學，具有中、西兼通的特質，留給後代哲學家兼容並蓄的啟示。

 

他在〔哲學要領〕一書結尾中說：「凡知識之無系統不消化者，非知識也。

 

知識者，不可不有以貫通之。

 

哲學者，不在博學，而在知識之明晰及堅定。」

 

因此，系統、貫通、明晰、信念堅定是蔡元培哲學的四大特色。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary