【急急如律令】

豐碩

【急急如律令】

 

【辭書名稱】教育大辭書

 

急急如律令是道教符咒用語。

 

有兩種解釋：1.秦、漢公文中常用「如律令」的字樣，當時巫士和道士仿效之後，在「召神拘鬼」的符咒末句，多加「急急如律令」一語，表示同法律命令一樣須急急執行。

 

後來就成為道教符咒用語的常式，至今流傳。

 

2.「律令」，神鬼名，能行走如飛。

 

「急急如律令」，表示要如「律令」一樣迅速。

 

〔土風錄〕：「令，音伶，律令，雷部神名，善走，用之欲其速。」

 

〔三教搜神大全〕：「雷部有神名曰捷鬼，善走，與雷相疾速。」

 

另唐李匡義〔資暇集．中卷．急急如律令條〕：「是雷邊捷鬼，……，此鬼善走，與雷相疾速。」

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary