【〔孔子家語〕】

豐碩

【〔孔子家語〕】

 

【辭書名稱】教育大辭書

 

〔孔子家語〕也簡稱〔家語〕，現存的為魏王肅汪本，計有十卷四十四篇。

 

據〔漢書藝文志〕載為二十七卷，依書名看，應是孔子家居時與子（鯉）孫（伋）及弟子的問答或解釋，但〔藝文志〕所載的二十七卷已經亡失，今本疑為王肅所纂錄。

 

從內容看，與〔禮記〕、〔大戴〕、〔左傳〕、〔國語〕、〔荀孟〕等多有重複之處，是由於重複記載或是王肅抄錄，難做定論。

 

又文中一律稱「孔子曰」，不是孔氏子孫或當時門人的稱謂，如〔論語〕對門弟子說的，率用「子曰」；

 

少數用「孔子曰」的，可能出自再傳弟子之手，所以現存本不是原本，應無疑義。

 

王柏〔家語考〕認為是王肅編織而成，是一種說法。

 

沈欽韓〔漢書疏證〕中說，除了婚姻，喪祭等是王肅羼入的以外，也有原本已有的，又是一種說法。

 

就現存王肅本看，〔家語〕中不見於其他典籍的記載頗多，如對顏回的記載，有許多未出現於論語，也不是後人所能妄自臆造的，倘是纂錄者從佚文中摭拾而來，也可補典籍的闕失，黃魯曾在〔四部刊要．孔子家語后序〕中說：「是以孔氏獨多述作，自魯論齊論言之，又有家語，疑多鯉伋所記，并門人先後雜附之者，要之咸孔子之意也。

 

故一典一事，莫非宗旨，一軌一物，莫非玄訓，信義美文，包二變於獨覺，禮樂刑政，斂四達於大鳴。

 

…此書雖若言之廣且曲，道則載焉。」

 

說〔家語〕不失孔子之意頗為正確；

 

把〔家語〕看作是「經典」的佚文，可以增加對孔子言行的了解，仍然有其價值。

 

我國自東周之後，朝代更迭，兵連禍接，毀損的古籍不計其數，若只以現存的斷簡殘編為「正傳」，唾棄補遺的書籍，可能反而是研究學術的一個損失。

 

對〔家語〕最好做如是觀。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary