【一木難支】

楊籍富

【一木難支】

 

詞目：一木難支

 

拼音：yímùnánjhih

 

注音：ㄧˊㄇㄨˋㄋㄢˊㄓ

 

同義詞：獨木難支一木難扶

 

相似詞：孤掌難鳴,獨木難支,勢孤力單,孤木難支相反詞眾擎易舉,,一柱擎天,眾志成城

 

出處：隋‧王通《文中子‧事君》：「大廈將顛，非一木所支也。」

 

世說新語‧任誕：「元裒（任愷）如北夏門，拉攔自欲壞，非一木所能支。」

 

唐‧白居易‧百韻寄微之詩：「千鈞易壓，一柱難支。」

 

明˙張景˙飛丸記˙第十一齣：「不想一木難支將顛運，可惜枉費了精神，志未伸。」

 

釋義：也作「一柱難支」，意為一根柱子難以支撐大屋。

 

比喻艱巨的工作，非一人所能勝任。

 

大樓將要倒塌，不是一根木頭能夠支撐得住的。

 

比喻一個人的力量單薄，維持不住全局。

 

原指已崩潰的形勢，非一人所能挽救。

 

後以喻艱鉅的事業，非一人之力所能勝任。

 

木，指建築用的棟柱。

 

瀕臨倒塌的大廈，只靠一根梁柱實難以支撐。

 

比喻事情異常艱鉅，非一人所能支持。

 

亦作「獨木難支」、「一木難扶」。

 

例句：他覺得自己在朝中孤掌難鳴，真是「一木難支大廈之將傾」。

 

（姚雪垠《李自成》第一卷第三章）國家的安定和諧，須仰賴全體國民的共同努力，單憑政府的力量，就如同一木難支，畢竟成效有限。

 

目前可說大勢已去，就算他盡心竭力，也是「一木難支」了。

 

「眾擎易舉，一木難支」公司的業務繁雜，如果沒有大家的合作，總經理也是「一木難支」啊！

 

公司都快倒閉了，你卻還不死心，應該曉得「一木難支」啊！

 

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=11516