【日關東民眾清晨震醒 釀17傷】

草源

【日關東民眾清晨震醒 釀17傷】

 

（中央社記者楊明珠東京5日專電）日本東京今天清晨發生芮氏規模6.0的地震，震度5弱，震央位於伊豆大島近海，這是自311大震災以來東京首度觀測到震度5弱以上的搖晃，至少造成17人受傷。

今天上午5時18分（台灣時間4時18分）左右，關東地區發生有感地震，最大震度在東京都千代田區，震度為5弱。東京都包括港區、新宿區、澀谷區、文京區等廣泛地區觀測到震度4。

東北及關東甲信越、伊豆群島、小笠原群島、東海、北陸、近畿觀測到震度3至1的搖晃。

地震震央位於伊豆大島近海，深度約162公里，沒有引起海嘯的危險。

日本放送協會（NHK）根據各地消防單位的資訊報導，清晨這場地震已知東京、神奈川、千葉縣等地有17名民眾受傷。

1名74歲婦人跌倒導致肩部骨折。

觀測到震度2的埼玉縣有1名30多歲男子被地震嚇醒，在住家樓梯踩空導致腳受傷送醫治療。

日本政府與民眾最擔心發生「首都垂直地震」，但日本氣象廳表示，今晨這場地震是在關東平原地下深層的太平洋板塊岩盤內部所發生的，與原先預測可能會發生的首都垂直地震的震央不同，因此關連性很低。

氣象廳表示，這場地震因震央深度深，估計不會發生餘震，但搖晃程度較強的地區有些易倒的家具呈現不穩定狀態，呼籲民眾注意安全。

 

引用：http://n.yam.com/cna/international/20140505/20140505271854.html