【漢語大詞典●噫】

豐碩

【漢語大詞典●噫】

①［yīㄧ］

 

［『廣韻』於其切，平之，影。］

 

亦作“意”。

 

亦作“懿”。

 

1.歎詞。

 

表示悲痛或歎息。

 

『論語·先進』：“顔淵死。

 

子曰：‘噫！

 

天喪予！

 

天喪予！’”

 

何晏集解引包咸曰：“噫，痛傷之聲。”

 

唐韓愈『原道』：“噫！

 

後之人其欲聞仁義道德之說，孰從而聽之？”

 

宋范仲淹『嶽陽樓記』：“噫！

 

微斯人，吾誰與歸！”

 

淸蒲松齡『聊齋志異·鴻』：“噫！

 

禽鳥何知，而鍾情若此！”

 

2.歎詞。

 

表示呼告。

 

參見“噫歆”。

 

3.歎詞。

 

表示驚異。

 

『儒林外史』第二九回：“季恬逸道：‘噫！

 

那裏來的這位太太？’”

 

『雨花』1981年第9期：“噫－－怪！

 

這是誰做的飯？”

 

噫②［àiㄞˋ］

 

［『廣韻』烏界切，去怪，影。］

 

1.飽食或積食后，胃里的氣體從嘴里出來幷發出聲音。

 

『禮記·內則』：“在父母舅姑之所……升降出入揖遊，不敢噦噫、嚏咳、欠伸、跛倚、睇視，不敢唾洟。”

 

孫希旦集解：“噫，飽食氣。”

 

『醫宗金鑑·張仲景〈金匱要略·五藏風寒積聚病〉』：“三焦竭部，上焦竭，善噫，何謂也？”

 

集注引程林曰：“上焦胃上口也，中焦脾也，脾善噫，脾不和，則食息迫逆於胃口而爲噫也。”

 

2.呼氣；

 

吹氣。

 

『西京雜記』卷五：“風其噫也；

 

雲其氣也。”

 

宋蘇軾『次韻秦太虛見戲耳聾』：“人將蟻動作牛鬭，我覺風雷眞一噫。”

 

茅盾『色盲』：“他低低噫一口氣，仰后靠著彈簧的車墊，閉了眼睛。”

 

參見“噫氣”。

 

噫③［yìㄧˋ］

 

［『集韻』乙力切，入職，影。］

 

通“抑”。

 

表示轉折。

 

『易·繫辭下』：“若夫雜物撰德，辯是與非，則非其中爻不備，噫亦要存亡吉凶，則居可知矣。”

 

王引之『經傳釋詞』卷三：“噫亦即‘抑亦’也。”

 

漢劉向『新序·雜事五』：“噫將使我追車而赴馬乎？

 

投石而超距乎？

 

逐麋鹿而搏豹虎乎？”

 

『文選·傅毅〈舞賦〉』：“『激楚』、『結風』，陽阿之舞，材人之窮觀，天下之至妙，噫可以進乎？”

 

王念孫『讀書雜志餘編·文選』：“噫，讀爲‘抑’，語詞也。

 

言楚舞之妙如此，抑者可進之以樂群臣乎？”