【五術堪輿學苑】

 找回密碼
 【立即註冊】
查看: 605|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

【減赤獲寬限 希臘燃起融資疑慮】

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
作者
發表於 2012-11-17 14:03:43 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式

減赤獲寬限 希臘燃起融資疑慮

 

(中央社台北13日電)歐元區財長給予希臘多兩年時間削減預算赤字,卻未回答他們要怎麼在不讓厭倦紓困的納稅人出錢的情況下,填補希臘資產負債表上的新缺口。


力抗危機3年來,以德國為首的債權人再度妥協,昨晚選擇讓紓困資金持續流向希臘,不冒險引發可能導致希臘脫離歐元區的違約,在其他續留歐元區的國家激起更多動盪局面。


德國財長蕭伯樂(Wolfgang Schaeuble)今天在布魯塞爾向記者表示,希臘已作出「方向正確且影響深遠的決定」。


他說,希臘的援助計畫可以重新安排,以填補高達326億歐元(410億美元)的融資缺口,而不會花債權人一分錢。


融資協議在倉促訂於20日舉行的會議上出爐的前景,卻被國際貨幣基金(IMF)反對聲音帶來的烏雲籠罩。IMF不滿財長們決定將希臘債務降到國內生產毛額(GDP)120%「永續」水平的目標延後兩年,到2022年。


希臘債券、歐元和歐洲股市同步走低,主要在於市場擔心歐洲在債務危機爆發3年後,讓希臘紓困計畫順利進行的選擇有限,這場風暴將持續考驗歐元是否會以完好狀態續存。


在歐元區財長允許希臘負債偏高時間延長,並排除官方債權減記的可能性後,IMF總裁拉加德(ChristineLagarde)對IMF是否會繼續提供貸款的問題不置可否。


希臘從2010年起陸續得到1486億歐元貸款,IMF提供其中約1/3的資金。


歐債危機爆發時擔任法國財長的拉加德說:「希臘債務永續性必須在2020年衡量。我們的看法明顯不同,無論如何重點都在希臘債務的永續性上。」


歐元區財長決定給予希臘多兩年時間,到2016年再把赤字降到占GDP比率2%,額外的融資需求隨之出現。IMF若拒絕出資,以德國為首的歐洲政府、希臘主要貸方,以及愛爾蘭、葡萄牙和西班牙這3個已撐不住而仰賴國際金援的國家,就要扛下更多的成本。


就目前而言,蕭伯樂說希臘紓困方案的條款可以稍作調整,調降紓困貸款利率或讓希臘有更多時間還款,使得債權人不必提供更多貸款,或勾銷希臘的部分官方債務。


蕭伯樂說:「我們的假定是這套計畫有用,所以到頭來這是提出保證,而不是給希臘好處的事情。」


希臘貸款利率已被降過,到期日也延長過兩次,蕭伯樂將債權人繼而付出的代價,形容為獲利減少。


他說還有其他尚未公開的手段,可以讓希臘的財政數字兜得攏。(譯者:中央社尹俊傑)

 

引用:http://n.yam.com/cna/fn/20121113/20121113973404.html

評分

參與人數 1金幣 +10 學習 +10 收起 理由
文昌 感謝發帖!

查看全部評分

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

QQ|【google翻譯】|【手機版】|【Archiver】|【五術堪輿學苑】 ( 皖ICP備11003170號 )

GMT+8, 2024-11-13 09:19 , Processed in 0.187500 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表