【終南捷徑】

楊籍富

【終南捷徑】

 

詞目：終南捷徑

 

拼音：jhongnánjiéjìng

 

注音：ㄓㄨㄥㄋㄢˊㄐ｜ㄝˊㄐ｜ㄥˋ

 

出處：唐書盧藏用傳：「盧藏用舉進士，有意當世而不得調，乃隱居終南山，尋被召入仕。時有司馬承楨者，亦隱修之士，奉詔詣闕，將還山；藏用指終南曰：『此中大有佳趣。』承楨曰：『以僕觀之，仕宦捷徑耳！』」

元‧盧摯《蟾宮曲‧咸陽懷古》：「見終南捷徑休忙，茅宇松窗。」

 

釋義：終南：陝西終南山；

 

捷徑：近路。

 

指求名利的最近便是門路。

 

也比喻謀求官職或名利的捷徑。

 

唐代隱士有真隱士與假隱士。

 

真隱士是決意隱居，不問世事，假隱士則是利用隱士的名義，好讓朝廷徵召入宮，以求仕途。

 

比喻一切以捷徑門路，達到目的的手段。

 

指謀取官職或名利的途徑。

 

例句：借此認識了幾位元當道，又結交了幾家富賈豪商，自以為終南捷徑，即在此小小酒館之中，因此十分高興。

 

（清‧李寶嘉《文明小史》第四十四回《燕山夜話‧從三到萬》：「學習文化知識能不能走終南捷徑呢？」

 

他為了競選立法委員，在地方上做了許多善事，若是誠意為民服務就好，怕只怕是他的「終南捷徑」而已。

 

出國留學，多數人是為了學到真正本領，好報效祖國；

 

少數人認為這是「終南捷徑」，為了將來好升官發財。

 

他發現了一條終南捷徑，可以很快升任經理一職。

 

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=12597