【人心向背】

楊籍富

【人心向背】

 

詞目：人心向背

 

拼音：rénsinsiàngbèi

 

注音：ㄖㄣˊㄒ｜ㄣㄒ｜ㄤˋㄅㄟˋ

 

相似詞：人心所向,眾望所歸,公才公望,得道多助相反詞失道寡助

 

出處：宋史‧魏了翁傳：「入奏，極言事變倚伏，人心向背，疆場安危，鄰寇動靜。」

 

元史˙卷一三八˙燕鐵木兒傳：「人心向背之機，間不容髮，一或失之，噬臍無及。」

 

明‧余繼登《典故紀聞》卷四：「顧自古國家未有不以勤而興以怠而衰者，天命去留，人心向背，皆決於是。」

 

釋義：向：歸向，指擁護；

 

背：背離，指反對。

 

指人民大眾的擁護或反對。

 

〔人部〕人人ㄖㄣˊ心ㄒㄧㄣ向ㄒㄧㄤˋ背ㄅㄟˋ

【釋義：】人心的歸向和背離。

 

【用法】用以說明人們心裡所擁護的或反對的，或形容人們的動向。

 

例句：國家的盛衰，在於人心向背。

 

國家的團結和諧，關鍵在於人民是否有共同的認知，所以為政者要特別注意人心向背。

 

用法主謂式；

 

作主語、謂語、賓語；

 

指人民對事物的態度

 

英譯：thedirectioninwhichpeoplefeeltowardthisorthatregime

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=8251