【流芳百世】

楊籍富

【流芳百世】

 

詞目：流芳百世

 

拼音：lióufangbǎishìh

 

注音：ㄌ｜ㄡˊㄈㄤㄅㄞˇㄕˋ

 

同義詞：百世流芳流芳後世流芳萬古

 

相似詞：人死留名,千古留名,千秋永在,千載名揚,千載揚名,永恆不朽,永垂青史,永垂不朽,名傳不朽,名垂千古,名垂竹帛,名垂青史,名垂後世,亙古常存,青史留名,昭垂百世,萬古永存,萬古留芳,萬古流芳,萬世之名,彪炳千古,震古爍今相反詞遺臭萬年,萬代唾罵,穢史留名,臭名遠揚

 

出處：《三國志‧魏志‧後妃傳》：「並以聖明，流芳上世。」

 

《晉書‧桓溫傳》：「既不能流芳百世，亦不足複遺臭萬載耶！」

 

三國演義˙第九回：「將軍若扶漢室，乃忠臣也，青史傳名，流芳百世。」

 

幼學瓊林˙卷三˙人事類：「為善則流芳百世，為惡則遺臭萬年。」

 

釋義：好的名聲永遠流傳下去。

 

美名流傳後世而不朽。

 

或作「百世流芳」、「流芳後世」、「流芳萬古」。

 

例句：要做到流芳百世也不是很難。

 

文天祥的愛國情操被後人所傳頌，到現在仍流芳百世。

 

我們為人處世就算不能流芳百世，也不能遺臭萬年啊！

 

用法主謂式；

 

作謂語；

 

含褒義；

 

指好名聲

 

英譯：anicheinthetempleoffameleaveagoodnameforever

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=6134