【簞食瓢飲】

楊籍富

【簞食瓢飲】

 

詞目：簞食瓢飲

 

拼音：dansìhpiáoyǐn

 

注音：ㄉㄢㄙˋㄆ｜ㄠˊ｜ㄣˇ

 

相似詞：節衣縮食,粗茶淡飯相反詞大吃大喝,窮奢極侈,大塊朵頤,食前方丈

 

出處：《論語‧雍也》：「一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。」

 

（形容顏回飲食簡單安貧樂道。）

 

食，音嗣。

 

樂，音洛。

 

○簞，竹器。

 

食，飯也。

 

瓢，瓠也。

 

顏子之貧如此，而處之泰然，不以害其樂，故夫子再言「賢哉回也」以深歎美之。

 

○程子曰：「顏子之樂，非樂簞瓢陋巷也，不以貧窶累其心而改其所樂也，故夫子稱其賢。」

 

又曰：「簞瓢陋巷非可樂，蓋自有其樂爾。

 

其字當玩味，自有深意。」

 

又曰「昔受學於周茂叔，每令尋仲尼顏子樂處，所樂何事？」

 

愚按：程子之言，引而不發，蓋欲學者深思而自得之。

 

今亦不敢妄為之說。

 

學者但當從事於博文約禮之誨，以至於欲罷不能而竭其才，則庶乎有以得之矣。

 

釋義：一簞食物，一瓢飲料。

 

形容讀書人安于貧窮的清高生活。

 

例句：而又有簞食瓢飲，足以不死。

 

（唐‧韓愈《與李翱書》）

 

引用：http://idiom.wlps.kl.edu.tw/?id=2522