【數百學生失蹤 韓檀中籠罩哀傷】
（中央社安山18日綜合外電報導）南韓客輪歲月號翻覆沉沒，船上主要搭載檀園高中學生。
檀中此刻教室緊閉，一片空蕩蕩，教科書及個人物品散落一地，窗戶上留有揪心的話語，相信失蹤同學還活著，盼他們安全歸來。
自從搭載352名檀園高中學生與15名老師的歲月號16日早上失事後，檀中就停課至今。目前仍有數百人下落不明。
李敏詠（音譯）在教室窗戶貼上手寫訊息，希望同學平安歸來。
她說：「我相信他們都還活著，還會回來。」
在失蹤學生的教室內，同學們在桌子、白板、窗戶留言，希望生死未卜的同學能安全歸來。
其中1則留言說：「如果能再見面，我會告訴你，我愛你，因為我對你說得不夠。」
彷彿籠罩在檀園高中的悲慘陰影還不夠沉重，今天檀中副校長姜敏圭（音譯）被發現身亡，死因顯然是自殺。
52歲的姜敏圭逃過一劫，和其他生還者被一同送到失事地點附近的珍島。
珍島警方表示，死因仍在調查中。
但當地媒體引述消息人士的說法指出，姜敏圭被發現，在安置失蹤學生家屬的體育館旁樹上，以皮帶上吊自殺。
儘管停課，許多學生仍到校，互尋安慰，並在禮堂一同觀看有關目前搜救行動的報導。（譯者：中央社蔡佳伶）
引用：http://n.yam.com/cna/international/20140418/20140418240925.html
| 歡迎光臨 【五術堪輿學苑】 (http://aa.wsky.ink/) | Powered by Discuz! X3.1 |