【卷三十 胸癰】

 

張路玉治談仲安，體肥善飲，夏患壯熱嘔逆，胸膈左畔隱痛，手不可拊，便溺澀數，舌上滑胎，食後痛嘔稠痰，漸見血水，脈來澀澀不調，與涼膈散加石斛、連翹，下稠膩極多。

 

先是醫作肺癰治，不效。

 

張曰：肺癰必咳嗽，吐腥穢痰，此但嘔不嗽，洵為胃病無疑。

 

下後四五日，復嘔如前。

 

再以小劑投之，三十而勢甫平。

 

後以保元、苓、橘，平調二十日而痊。

 

先時有李姓者患此，專以清熱豁痰解毒為務，直至膈畔潰腐，膿水淋漓，纏綿匝月而斃。

 

良因見機不早，悔無及矣。

 

（　按：此症最難別白，即《內經》所謂內有裹大膿血之症也。

 

吾鄉一名醫自患此，同道診之，不知為癰也。

 

雜進參、附、丁、桂之劑，久之吐出臭膿乃省，已無及矣。）

 

引用：http://jicheng.tw/jcw/book/%E7%B ... 1%9E%E6%A1%88/index