【促進交流、加深本地化交流 凱雷推出中文網站】
更新日期:2010/08/03 20:07
記者楊伶雯／台北報導
全球另類資產管理公司凱雷投資集團3日宣布推出中文網站，以服務台灣、中國大陸、及香港的民眾，凱雷中文網站設有簡體和繁體兩種版本，將向大中華地區民眾提供有關凱雷的最新資訊，透過網站希望促進與商界及本土社區、本土政府、合作伙伴、旗下公司、媒體及公眾的交流，凱雷強調，這是在促進負責任的投資及提高透明度方面又一全新舉措，新中文網站將為本土社區的廣泛民眾提供更好的交流平台。
凱雷投資集團董事總經理兼凱雷亞洲基金聯席主管楊向東表示，一直致力於在大中華區進行長期的、負責任的和創造價值的投資，中文網站的推出是其中一項重要的舉措，大中華地區是凱雷關注的重點，提供與區內所有利益相關人士順暢交流的平台是不可缺少的。
凱雷董事總經理兼亞洲增長基金主管祖文萃表示，過去10年，凱雷已在大中華地區建立一支最本地化且經驗豐富的團隊，奉行採用本地人才的同時，也致力於與投資合作伙伴、政府、媒體及更廣泛的社區進行強有力的本地化溝通。
凱雷董事總經理兼亞洲房地產基金主管李准桓表示，擁有全球視野和對本地情況的洞悉是凱雷有別於其他公司的獨特之處，中文網站反映了為全球及本地利益相關人士創造價值的能力。
除了中文網站外，凱雷已經連續第二年編制了中文版的年報，向大中華區的旗下公司、合作伙伴及媒體派送。
凱雷在中國已進行50多項投資，投資金額總計超過30億美元，凱雷獲得香港的《The Asset》雜誌評為2009年亞洲最佳私人股權投資機構，並榮登2009年《China Venture》最佳私人股權投資機構榜首。
此外，凱雷獲得《投資與合作》雜誌評為2010年最佳融資機構，通過凱雷亞洲基金（Carlyle Asia Partners）投資行業領先公司，通過凱雷亞洲增長基金（Carlyle Asia Growth Partners）投資高增長公司，及通過凱雷亞洲房地產基金（Carlyle Asia Real Estate Partners）投資房地產項目。
凱雷投資集團是一家全球性另類資產管理公司，截至2010年3月31日止，管理67支基金905億美元的資產，凱雷的投資涵蓋三大領域包括私人股權、房地產和信貸另類資產，地區包括非洲、亞洲、澳大利亞、歐洲、北美洲和南美洲，集中於航天及國防、汽車及交通運輸、消費及零售、能源及電力、金融服務、醫藥保健、工業、基礎設施、技術和商業服務、及電信和傳媒等行業。
從1987年起，凱雷已在969宗交易中投資606億美元的股本，凱雷投資集團在全球19個國家共擁有880多名雇員，凱雷旗下公司的總營業收入超過840億美元，全世界雇員人數超過39萬8000人。
引用：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100803/17/2af3d.html
| 歡迎光臨 【五術堪輿學苑】 (http://aa.wsky.ink/) | Powered by Discuz! X3.1 |